|
دعاء أخيرا بشوف
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته اشـــــــــــــــــــــــــكرك على هذا البرنامج .... يتم التحميل الآن ويتم إعلان النتيجة فيما بعد :D مع حبي !!! |
الاخت المشرفه هلا الشريف
الموقره نشكرك كل الشكر على جلب المعلومه عن قوقل وقمت بتصحفها وهى مفيده للغايه وجزاك الله خيرا رشا ابراهيم |
احم احم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
بالفعل انة برنامج رووووووووووووعة بس ما أعرف هل يحتاج لسرعة عالية أم لا نحن الـ DSL عندنا سرعتة 512 جزاك الله خيرا علي مرورك الكريم:) |
حبيبتي
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هلولا بصراحة لما استاذ أبو فيصل قال إنة يحتاج سرعة عالية لم افكر إلا بك :eek: وهل سيشتغل عندك أم لا طمنيني ها:confused: هل اشتغل عندك أم لا؟؟؟؟؟؟؟؟؟:o |
السلام عليكم وحمة الله وبركاته
مشكورة اختي هلا على هذه المعلومات وعلى هذا النشاط المميز كنا نفتقد هذا النشاط جزاك الله الف خير وجعله في ميزان حسناتك وتقبلي فائق الاحترام والتقدير اختك هدى ;) |
Google Earth
أحدى برمجيات الهيئة المسئولة عن محرك البحث العملاق جوجل وهو يعتبر من البرامج الفعالة التي تستخدم التصوير إعتمادا على مجموعة من التقنيات المتوفرة في منظومة الأقمار الصناعية ولكن يتطلب سرعة تصفح عالية لعرض مجموعات الصور بالشكل المناسب، شكرا لعارض الموضوع
|
أخبار جوجل بالعربية يصنعها روبوت
نوع جديد من الصحافة الالكترونية بلغة الضاد ... أخبار «غوغل» بالعربية يصنعها روبوت الانترنت في غياب البشر! بيروت - أحمد مغربي في غيبة من البشر، تزحف «روبوتات» الانترنت، كأنها جيش من عناكب اسطورية سريعة، لتلملم الأخبار من المواقع الصحافية والإخبارية التي تنطق بلغة الضاد، ثم تعرضها في قسم الاخبار العربية الذي استحدثه محرك البحث الشهير «غوغل» (أنظر «الحياة» بتاريخ 26/6/2006)، من دون ان يتدخل الإنسان في هذه العملية كليّاً. كما انها تجدّد نفسها تلقائياًً كل نصف ساعة تقريباً، بحسب مدير مكتب «غوغل» في القاهرة شريف اسكندر، في توضيح خصّ به «الحياة»، مضيفاً ان تجميع الأخبار يجري استنادا الى نموذج الكتروني مؤتمت، بحيث تقصد الروبوتات المواقع التي تتضمن مواد اخبارية باللغة العربية، سواء تلك التي تُصنع في العالم العربي او خارجه، وتنقلها الى موقع «غوغل». والمعروف ان تعبير «روبوت الانترنت» يطلق على برامج صغيرة متخصصة ودقيقة جداً، تواصل التطواف على مواقع الإنترنت المتعددة. وتتخصص كل مجموعة منها بأنواع مُحدّدة من المواقع الإلكترونية. فمثلاً، تركز مجموعة من هذه الروبوتات على المواقع التجارية، وأخرى على مواقع الدردشة، وثالثة على المواقع الجنسية، وهكذا دواليك. وبذلك لا يُشبه موقع الأخبار العربية في «غوغل» ما يظهر في المواقع المتخصصة في الأخبار، مثل «بي بي سي» و «سي ان ان» و «نوفوستي»، التي تصنع أخبارها بنفسها، ثم تنتقي منها ما ترى انه أكثر ملاءمة للجمهور العربي، وتترجمها. وأوضح اسكندر ان قسم الأخبار في «غوغل» لا يتدخل في مسألة صناعة الخبر، و «لا يصنع المحتوى». وتُذكّر هذه الخطوة بما يتوافر في محركات بحث أُخرى، مثل «ام اس ان»، الذي تديره شركة «مايكروسوفت»، مع التنبّه الى ان الأخير يبني عمله على البريد الإلكتروني وغُرف الدردشة، وليس البحث عن المعلومات والمواقع، كحال «غوغل». والحال ان الاعتماد التام على روبوتات الإنترنت في إنجاز العمل الصحافي هو ما يميّز قسم الأخبار العربي في «غوغل» عن نظرائه في محركات البحث الأُخرى. وبذلك، يمكن القول ان أنشطة محركات البحث الاخبارية تحمل في طياتها نوعاً جديداً من الصحافة الإلكترونية، التي تعتمد على مصادر واسعة تنطق بلغة جمهور معين (مثل العرب)، ما يجعلها مرجعاً اخبارياً سهلاً يتجدد بصورة مستمرة. وأوضح اسكندر أيضاً ان مُحرك البحث «غوغل» يوسع نشاطاته وينوّعها باستمرار. وبالنسبة الى قسم الأخبار فيه، دأب «غوغل» على إصداره بلغات عدة، مثل اليابانية والصينية والاسبانية والفرنسية والروسية وغيرها، إضافة الى الانكليزية. وفي كل لغة، يعمد الى تكرار نموذج عمله باللغة الانكليزية، أي التجميع المؤتمت للأخبار، في كل مرة أضاف فيها لغة جديدة. وبدا بديهياً ان يصل الدور الى اللغة العربية، خصوصاً ان محرك «غوغل» يُبدي اهتماماً متزايداً بهذه المنطقة التي تشهد توسّعاً قوياً لسوقيّ المعلوماتية والاتصالات المتطورة. والمعلوم ان «غوغل» في صدد انشاء فرع متخصص بالشرق الاوسط، يعمل انطلاقاً من مقره في القاهرة. (الحياة) المصدر : شفاف الشرق الأوسط http://www.metransparent.com/texts/g...s_by_robot.htm |
ترجمة العربية من جوجل
ترجمة العربية من غوغل بالأسلوب الإحصائي بقلم Samer Batter http://www.itp.net/pictures/news/2ggggl.jpg أطلقت غوغل خدمة ترجمة من الإنكليزية إلى العربية وبالعكس للعبارات والمواقع، وفيما يلي نص الخبر بالإنكليزية بعد ترجمته باستخدام خدمة غوغل: ."لاننا نريد ان يقدم الجميع من الحصول علي كل المعلومات العالميه ، بما في ذلك المعلومات المكتوبه في جميع اللغات ، وهي من المشاريع المثيره في البحث غوغل الترجمه. معظم احدث التجاريه الترجمه النظم المستخدمه حاليا تم تطويرها باستخدام قواعد نهج وتتطلب الكثير من العمل اللغويين في تحديد المفردات والقواعد. بحثيه عديده ، تشمل انظمه لنا اتخاذ نهج مختلف : نحن تغذيه حاسوب المليارات من كلمات النص ، وكل نص احادي اللغه في اللغه الهدف ، ونص الانحياز المءلفه من الامثله الانسان الترجمه بين اللغات. وبعد ذلك تطبق تقنيات التعليم الاحصاءيه لبناء نموذج الترجمه. حققنا نتاءج جيده في مجال البحث التقييمات. الان ترون النتاءج بنفسك. وفي الاونه الاخيره بدات النسخه الالكترونيه من النظام بالعربيه والانكليزيه والعربيه والانكليزيه. وتحاول.. اللغه العربيه هي لغه صعبه جدا ، ومن ترجمه ، فالامر يحتاج الي اعاده ترتيب البعيده الكلمات وغنيه جدا يتغير. افضل نظام تشغيل بعض انواع من النص (اي نيوز) من الاخرين (مثل روايات) -- وانتم علي الارجح الا محاوله لترجمه الشعر... ولكن هل تبقي ضبطها اكثر التطورات اثاره" http://translate.google.com/translate_t والترجمة الدقيقة بعد التحرير هي: لأننا نريد أن يتمكن الجميع من الوصول إلى كل المعلومات المتوفرة في العالم ، بما في ذلك المعلومات المكتوبة في كل اللغات ، فإن أحد المشاريع المثيرة في قسم أبحاث غوغل هي الترجمة الآلية. معظم الحلول التجارية الأحدث للترجمة الآلية تستخدم القواعد النحوية النظم المستخدمة حاليا وتتطلب الكثير من العمل من اللغويين في تحديد المفردات والقواعد.هناك أنظمة أبحاث عديدة بما فيها أنظمتنا تستند إلى طرق مختلفة في الترجمة، فنحن نقوم بإمداد الكمبيوتر بمليارات الكلمات وتشمل نصوصا من اللغة المفردة المستهدفة بالترجمة وأمثلة مضبوطة من الترجمة التي قام بها محترفون بين اللغات. وبعد ذلك تطبق تقنيات التعليم الإحصائية لبناء نموذج الترجمة. وقد حققنا نتائج جيده في مجال تقييم الأبحاث، ويمكنك أن ترى النتائج بنفسك. وفي الآونة الأخيرة بدأنا بالنسخة الالكترونية من النظام الترجمة من العربية إلى الانكليزية ومن الانكليزية إلى العربية. قم بتجربة هذه الخدمة. تعد اللغة العربية لغة صعبه جدا في الترجمة منها وإليها ، فالأمر يحتاج إلى إعادة ترتيب للكلمات وهي لغة غنية جدا في تصريفها. يبرع نظامنا في بعض أنواع النصوص مثل الأخبار بدرجة أفضل من غيرها كما هو الحال مع الروايات وعليك على الأرجح أن تتجنب ترجمة الشعر ، وابق على اتصال بموقعنا فهناك الكثير من التطورات المثيرة على هذا الصعيد. وإذا كنت تستخدم صفحة غوغل العربية http://www.google.ae/ فستجد إلى جانب كل نتيجة من نتائج البحث خيار ترجمة للصفحة المذكورة ---------------------------------------------------------------- المصدر : موقع عالم التقنية ITP http://www.itp.net/arabic/news/details.php?id=20495 |
يعطيكي العافية اختي على هالمعلومات القيمة وفعلا اللي بيدقق بهاي المعلومات رح يصير محترف نشكرك ونشكر جهودك ودمتي لنا
|
جديد ومفيد
الاخت جاء الامل
بارك الله في جهودك كلام جديد ومفيد اكثري منه وجزاك الله خيرا |
كل ما تحب أن تعرفه عن جوجل .....هنا !!
كل ما تحب أن تعرفه عن جوجل .. هنا !! حول http://www.google.com/intl/ar/images/about_logo.gif بحثنا المساعدة وكيفية البحث خدمات وأدوات Google لمالكي المواقع إعلانات معلومات لمشرف الموقع شركتنا موارد إعلامية معلومات الشركة المزيد من Google اتصل بنا الشعارات المصدر : جوجل http://www.google.com/intl/ar/about.html |
| الساعة الآن 09:58 PM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لـ : منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات
المشاركات والردود تُعبر فقط عن رأي كتّابها
توثيق المعلومة ونسبتها إلى مصدرها أمر ضروري لحفظ حقوق الآخرين