عرض مشاركة واحدة
قديم Nov-09-2011, 11:56 PM   المشاركة3
المعلومات

الشعباني
مكتبي نشيط

الشعباني غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 50601
تاريخ التسجيل: Jun 2008
الدولة: العــراق
المشاركات: 71
بمعدل : 0.01 يومياً


افتراضي الحاشية

ينبغي أن تتضمن الحواشي المشيرة إلى كتاب، اسم المؤلف أولاً، ثم عنوان الكتاب ثانيًا، ثم رقم الصفحة ثالثا. أما الحواشي الدالة على مقالات في مجلات فتذكر اسم الكاتب أولاً، وعنوان المقال ثانيًا، واسم المجلة ثالثًا، والمجلد رابعًا، وتاريخ الصدور خامسًا، ورقم الصفحة سادسًا.

وقد تكون الحاشية تعليقًا كاملاً من المؤلف عما هو وارد في متن النص لإبراز فكرة أو إضافة جزء ناقص أو توضيح معنى كلمة. ويتجلى هذا واضحًا في الكتب المترجمة خصوصًا؛ حيث يحتفظ المترجِم بنص الترجمة، وأي توضيح أو تعليق له يرصده في الحاشية حتى لا يختلط النص المترجَم بكلام المترجِم. ويتجلى أيضًا في تحقيق كتب التراث القديمة والمخطوطات ومعالجة النصوص التراثية.














التوقيع
ALSHAABANI
  رد مع اقتباس