[د.محمود قطر]

بدء العمل بتنفيذ أكبر مشروع معرفي قطري ـ بريطاني

أعلنت الخارجية البريطانية بدء العمل بتنفيذ أكبر مشروع تعاون معرفي قطري ـ بريطاني لنشر أكثر من 500 ألف وثيقة على الإنترنت، تتعلق بتاريخ الخليج وبعض القبائل العربية في شبه الجزيرة العربية، ومخطوطات نادرة لكبار العلماء العرب والمسلمين في مختلف العلوم. بحيث تكون متاحة للمرة الأولى إلكترونياً وتصبح بمتناول القراء مجاناً.

وقد جاء هذا المشروع المعرفي الرائد ثمرة اتفاقية شراكة، وقعتها في أغسطس الماضي مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، مع المكتبة البريطانية. وقد جرى الإعلان عن هذا المشروع الرائد في المبنى الرئيسي للمكتبة البريطانية في سانت بانكراس في لندن، سيتم بمقتضاه رقمنة ما يزيد على 500.000 صفحة من مواد الأرشيف المستخرجة من سجلات مكتب الهند، و25.000 صفحة من المخطوطات العربية التي يرجع تاريخها الى القرون الوسطى، وإتاحتها للجمهور على شبكة الإنترنت.

وأعلنت الخارجية البريطانية أنها ستبث تقريراً مفصلاً عن المشروع على مواقع سفاراتها بدول مجلس التعاون الخليجي، وقال السفير البريطاني لدى دولة قطر مايكل أونيل: إن المشروع بدأ تنفيذه وسينتهي عام 2014، مشيراً إلى أن تكلفته تبلغ 7. 8 مليون جنيه إسترليني، ويتم تنفيذ المشروع في المكتبة البريطانية بالتعاون الوثيق مع مكتبة قطر الوطنية الجديدة، والتابعة لمؤسسة قطر، وسيستغرق تنفيذ المشروع وتحميله على شبكة الإنترنت ثلاث سنوات. وبمجرد أن يتم إطلاق الموقع الإلكتروني الخاص بذلك فسوف تصبح الفرصة متاحة أمام متصفحيه لإضافة رواياتهم الخاصة، ذات الصلة، بمنطقة الخليج، كما سيمكنهم المساهمة في جمع البيانات، عن طريق تبادل الذكريات والصور الفوتوغرافية القديمة، أو من خلال قصص نقلت عن أجدادهم، حيث ستتم إضافة عناصر تاريخية من الذاكرة الشخصية إلى الأرشيف.

وقال السفير البريطاني مايكل أونيل: إن الوثائق مستخرجة من أرشيف مكتب بريطانيا بالهند. ولفت إلى أهمية هذا المشروع الذي من شأنه "تعزيز معرفة

الناس بتاريخ العلاقة بين المملكة المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط، وجعل ثروة من المعلومات حول الأماكن والسياسة والتجارة والثقافة والتقاليد في منطقة الخليج، في متناولهم". وقال أوليفر أوركارت إيرفين رئيس المشروع: "عندما نتحدث عن تاريخ الخليج فنحن نقصد بذلك كل شيء من الاقتصاد والتجارة إلى التاريخ الاجتماعي، والقضايا الأخرى"، لافتاً إلى أن المشروع يضم مئات الآلاف من الصفحات التي تلقي الضوء على العلاقات البريطانية مع الخليج خلال 200 — 300 سنة الماضية"أ وأضاف إيرفين: "هذا أول مشروع كبير تقوم به المكتبة في الشرق الأوسط، والنسخ من المخطوطات والكتب والخرائط سوف تنشر بصور عالية الجودة على

الموقع، ويمكن تحميلها ونشرها مباشرة على مواقع التواصل الاجتماعي". ومن بين كتب علماء العرب والمسلمين التي سوف يتم نشرها؛ نسخة من كتاب "القانون في الطب" الذي ألفه ابن سينا، وهذه النسخة تمت كتابتها في بلاد فارس عام 1070 هجرية (1659 ميلادية)، و"تقويم الصحة" الذي ألفه ابن بطلان، وهو "أقدم نسخة معروفة ترجع لعام 610 هجرية (1213 ميلادية)،

وكانت نسخة تم تقديمها إلى الملك الظاهر غياث الدين غازي بن صلاح الدين حاكم حلب". وخريطة قديمة لمنطقة الخليج، وأوراق ووثائق حول القبائل والتجارة في الخليج تعود لعام 1863.

وسيمكن الموقع الذي ستوضع عليه هذه الكتب والمخطوطات الزوار من "التصفح والبحث بخيارات واسعة، وباللغتين العربية والإنجليزية، فضلا عن البحث بأسماء الأشخاص والأماكن والتواريخ، كما سيتيح الموقع أمام زواره إمكانية التفاعل مع محتوى الموقع، من خلال إضافة ذكرياتهم الخاصة ذات الصلة بمنطقة معينة من الخليج، وبالتالي سيشاركون في إثراء الموقع عبر تبادل المعلومات والصور الفوتوغرافية، وكان سعادة خالد المنصوري سفير قطر لدى المملكة المتحدة وايرلندا، قال لـ " بوابة الشرق" عقب توقيع الاتفاقية في اغسطس الماضي: إن مشروع هذه الشراكة بين المكتبة البريطانية ومؤسسة قطر لا يقدر بثمن. وسوف تزيد هذه الشراكة من الوعي والمعرفة بأهل منطقة الخليج عبر تاريخهم، إلى جانب أن هذا المشروع الضخم سيعمل على إثراء العديد من الدراسات والبحوث والكتب المدرسية، التي تقدم معلومات حول تاريخ الخليج العربي والمنطقة على نطاق أوسع، وهذا بدوره سيغير من رؤية الكثيرين تجاه مساهمات المنطقة في الحضارة الإنسانية، كما أنها تعبر عن الشراكة في مجال التبادل الثقافي والتواصل الحضاري، وتعزيز سبل التفاهم على نطاق واسع بين المملكة المتحدة، ومنطقة الخليج، ودول العالم.

واعتبرت مديرة مشروع المكتبة الوطنية دكتورة كلوديا لوكس هذا المشروع، أنه الأول من نوعه في مجال العمل المكتبي التراثي، والأول من نوعه في إتاحته للجمهور بشكل علني، ويجب علينا أن نوجه الشكر الكثير الى مؤسسة قطر للعلوم والتربية وتنمية المجتمع على المساعدة في إخراج هذا المشروع الى النور، بهذا الشكل المميز، وأشارت "دكتورة كلوديا" إلى أن هذه المخطوطات ستتاح عبر موقع إلكتروني يسمى Qatarnationallibrary.org.

واعتمد المشروع على إتاحة الفرصة أمام جميع الأفراد في أنحاء العالم من التعرف على الكنوز الخاصة للعلماء المسلمين، في فترة العصور الوسطى، ومدى اسهاماتهم في تكوين الحضارة الإنسانية في كافة المجالات، كالعلوم والطب والرياضيات والهندسة، كما سيسمح هذا المشروع لأي إنسان بأن يضيف معلومات موثقة أرشيفية، وصوراً إلى هذا الأرشيف الضخم عبر الإنترنت، من خلال سرد القصص والذكريات الحية، وضمها إلى هذا الأرشيف التراثي الضخم عبر الإنترنت، ليكون أول أرشيف يضم موارد من الذاكرة الحية للبشر. ومن المتوقع افتتاح مكتبة قطر الوطنية في عام 2014، وسوف تقدم مجموعة واسعة من المعلومات والبيانات المطبوعة والرقمية لسكان دولة قطر، كما ستعمل المكتبة على إتاحة مواد من ثقافات العالم على شبكة الإنترنت بعدة لغات، وتعمل حالياً على تطوير قدرتها على رقمنة العديد من الوثائق المهمة. وتهدف المكتبة الوطنية إلى نشر المعرفة، والتحليق في فضاء الخيال، وخلق روح الإبداع، والحفاظ على تراث الأمة من أجل المستقبل.

المصدر: عن الشرق القطرية