[فاطمة الزهراء صاري]

تصدر مجلة فلاش flashعن المجلس الدولي للأرشيف ( (ICA و المجلس الدولي للأرشيف هو
منظمة تعنى بتطوير مجال الأرشيف من خلال التعاون الدولي. باعتبارها دليل إثبات النشاطات والتعاملات البشرية .تُعدّ وثائق الأرشيف دعائم لحقوق الأفراد والدول وعناصر أساسية لإرساء الديمقراطية والحكم الراشد. يعمل المجلس الدولي للأرشيف من خلال تطوير مجال الأرشيف إلى حماية وتثمين ذاكرة الأمم.
تنقل فلاش flash أخبار نشاطات المجلس الدولي للأرشيف و تبرز الانجازات الجديدة في مجال الأرشيف. فهي تكملة للتحاليل والتقارير و النقاشات المهنية المعمقة التي تصدر في مجلة "كوما".
تصدر فلاش ثلاث مرات في السنة لصالح أعضاء المجلس الدولي للأرشيف. يمكن استنساخ وترجمة المحتوية، جزئيا أو كليا شرط أن يذكر المصدر.
ويجتوي المجلس علي عدة فروع من بينها الفرع الاقليمي العربي للارشيف الذي يعرف باختصارب ARBICAبحيث يغطي البلدان العربية .والجزائر المتمثلةفي مؤسسة الأرشيف الوطني الجزائري عضو فعال فيه بصفته رئيس الفرع الإقليمي العربي، فسبق أن ترأست هذا الفرع في التسعينات من طرف كل من السيد عبد الكريم بجاجة ، و عين السيد محمد طويلي كأمين عام قبله، أما حاليا يرأسه السيد عبد المجيد شيخي إضافة الى تراسه لمجموعة الأرشيف المرحل.
و للإشارة أيضا يتم إنجاز ترجمة مجلة فلاش باللغة العربية و الإسبانية من طرف مؤسسة الأرشيف الجزائري الذي تحرص بقدر الإمكان على أن تكون هذه الترجمة متطابقة مع الانجليزية و الفرنسية: و تم ترجمة الأعداد التالية من هذه المجلة و هي ا رقام:رقم السابع عشر 17 ورقم الثامن عشر 18 و نحن في صدد ترجمة الرقم التاسع عشر 19 .
تجدون النسخ المترجمة على موقع المجلس الدولي للأرشيف على الأنترنت.
www.ica.org