منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات » منتديات اليسير العامة » عروض الكتب والإصدارات المتخصصة في مجال المكتبات والمعلومات » هل صدرت الموسوعة العربية الميسرة في أواخر القرن الرابع عشر ؟

عروض الكتب والإصدارات المتخصصة في مجال المكتبات والمعلومات منتدى مخصص لعروض الكتب المتخصصة وما يستجد من إصدارات ونشرات في علم المكتبات والمعلومات.

إضافة رد
قديم Nov-07-2007, 06:10 AM   المشاركة1
المعلومات

حسن علي العلياني
مكتبي متميز

حسن علي العلياني غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 34546
تاريخ التسجيل: Oct 2007
الدولة: السعـوديّة
المشاركات: 370
بمعدل : 0.06 يومياً


افتراضي هل صدرت الموسوعة العربية الميسرة في أواخر القرن الرابع عشر ؟

مكتوب في درس نماذج لأهم الموسوعات المطبوعةومنها الموسوعة العربية الميسرة ومكتوب انها صدرت في أواخر القرن الرابع عشر الهجري هل اواخر صح أم خطأ اليست اوائل بدل أواخر ارجوا توضيح ذلك وجزاكم الله كل خير












التوقيع
الله يرحمك ياوالدي وموتى المسلمين
  رد مع اقتباس
قديم Nov-07-2007, 10:45 AM   المشاركة2
المعلومات

د.محمود قطر
مستشار المنتدى للمكتبات والمعلومات
أستاذ مساعد بجامعة الطائف
 
الصورة الرمزية د.محمود قطر

د.محمود قطر غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 13450
تاريخ التسجيل: Oct 2005
الدولة: مصـــر
المشاركات: 4,379
بمعدل : 0.65 يومياً


افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسن علي العلياني مشاهدة المشاركة
مكتوب في درس نماذج لأهم الموسوعات المطبوعةومنها الموسوعة العربية الميسرة ومكتوب انها صدرت في أواخر القرن الرابع عشر الهجري هل اواخر صح أم خطأ اليست اوائل بدل أواخر ارجوا توضيح ذلك وجزاكم الله كل خير
دوائر المعارف العربية في العصر الحديث
أما البدايات الأولى لإصدار دائرة معارف عربية في العصر الحديث فترجع إلى نهاية القرن التاسع عشر على يد "بطرس البستاني" الذي أصدر دائرة المعارف في بيروت سنة (1876م)، واستمر صدورها حتى عام (1900)، وكان يدعمها الخديوي إسماعيل حاكم مصر، ورغم وفاة البستاني فإن عائلته قامت بالاستمرار في مواصلة عمله، لكنها لم تكمله وتوقفت عند حرف العين، وقد كان هاجس الإنجاز هو الذي يسيطر على البستاني؛ ولذا لم يتدخل كثيرا في الصياغات، وقام بنقل بعض المواد أو ترجمتها بنصها دون تحرير.

أما المحاولة الثانية فقد قام بها "محمد فريد وجدي" في "دائرة معارف القرن العشرين"، وهي دائرة مكتملة صدرت في 20 جزءا بجهد فردي، لكن تكمن صعوبتها في أنها مرتبة على أصل الكلمة الاشتقاقي في اللغة، وهو ما يؤدي إلى صعوبة البحث فيها.

ثم صدرت الترجمة العربية لدائرة المعارف الإسلامية للمستشرقين بدءا من عام (1933م)، وكان القائمون عليها "عبد الحميد يونس"، و"أحمد الشنتناوي"، و"إبراهيم زكي خورشيد"، واستمر العمل بها حتى عام (1965م)، غير أنها لم تكتمل وتوقفت عند حرف العين. وكان القائمون عليها يستكتبون كبار العلماء والمفكرين الإسلاميين للتعليق على ما كتبه المستشرقون في تلك الدائرة دون أن يتدخلوا في النص الأصلي، ولكنهم كانوا يضعون التعليقات والزيادات في الهامش، وقد ظهرت ترجمة للطبعة الثانية من دائرة المعارف الإسلامية للمستشرقين، وتم ترجمتها حتى حرف الحاء فقط؛ حيث توقف العمل بها.

وفي هذه الأثناء ظهرت الموسوعة العربية الميسرة عام (1958م) بالتعاون مع "مؤسسة فرانكلين"، وكانت مختصرة وغالبيتها مترجمة، وكان المشرف عليها المؤرخ "محمد شفيق غربال"، ثم صدر "القاموس الإسلامي" في خمسة أجزاء لأحمد عطية الله، وكان جهدا فريدا توقف عند حرف العين.

ثم تتابع ظهور عدد من الموسوعات العربية، مثل: "الموسوعة السياسية" و"الموسوعة العسكرية" و"موسوعة الفلسفة" و"موسوعة المستشرقين" و"موسوعة تاريخ وآثار مصر" وغيرها، لكن تبقى العقبة الرئيسية أمام انتشار الموسوعات ودوائر المعارف في العالم العربي في أنها أشبه بالصناعة الثقيلة في مجال النشر؛ حيث إنها تحتاج إلى تمويل ضخم، كما أن تسويقها يسير ببطء شديد؛ نظرا لارتفاع أثمانها وصعوبة حصول المثقف عليها واقتنائها، وهو ما يشكل عقبة أمام دور النشر الخاصة.
المصدر
إسلام أونلاين












التوقيع
تكون .. أو لا تكون .. هذا هو السؤال
  رد مع اقتباس
قديم Nov-07-2007, 03:27 PM   المشاركة3
المعلومات

حسن علي العلياني
مكتبي متميز

حسن علي العلياني غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 34546
تاريخ التسجيل: Oct 2007
الدولة: السعـوديّة
المشاركات: 370
بمعدل : 0.06 يومياً


افتراضي شكر

لك استاذي محمودوجزيت خيرا الله لايحرمك الاجر












التوقيع
الله يرحمك ياوالدي وموتى المسلمين
  رد مع اقتباس
قديم Nov-07-2007, 05:34 PM   المشاركة4
المعلومات

w_kopycki
مكتبي فعّال

w_kopycki غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 18123
تاريخ التسجيل: Jun 2006
الدولة: مصـــر
المشاركات: 158
بمعدل : 0.02 يومياً


افتراضي موسوعة "الهدف 2000"

بالاضافة الى المعلومات في مشاركة محمود قطر، اضيف أن كانت في السبعينات (ميلادي) في مصر موسوعة "الهدف 2000". وهذه ترجمة للموسوعة في اللغة الفرنسية (من سويسرا؟) "Famille 2000".

ونشرت هذه الموسوعة كسلسلة وتبتدئ من السنة الاولى (1975 م) حتى متى لا أعرف (حصلت على بعض بعض اجزاء منها وليس مجموعة كاملة)..

ومن اللجنة العلمية لـ "الهدف 2000":

--د. محمد فؤاد إبراهيم
--د. بطرس بطرس غالي (!)
--د. سعاد ماهر
--د. محمد جمال الدين الفندي

(وطبعتها مطبعة الأهرام)

وليم كوبكي
مكنبة جامعة بينسيفانيا












  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قائمة كتب حديثه التكنولوجي النشط عروض الكتب والإصدارات المتخصصة في مجال المكتبات والمعلومات 37 Dec-31-2016 06:00 PM
كشـــاف مجلــة مكتبـة الملك فهـد الـوطنيـة الاء المهلهل المنتدى الــعــام للمكتبات والمعلومات 17 Apr-23-2011 02:11 PM
دراسة حول مواقع المكتبات العربية_ مشاركة مقتبسة كريشان المنتدى الــعــام للمكتبات والمعلومات 6 Dec-11-2010 05:43 PM
اقدم المخطوطات العربية في العالم - المصاحف الشريفة السايح منتدى الوثائق والمخطوطات 5 Jul-22-2010 04:32 PM


الساعة الآن 12:36 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جميع الحقوق محفوظة لـ : منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات
المشاركات والردود تُعبر فقط عن رأي كتّابها
توثيق المعلومة ونسبتها إلى مصدرها أمر ضروري لحفظ حقوق الآخرين