[سعاد بن شعيرة]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .
أستاذي الفاضل لدي تعقيب فقط حول ما تم ذكره أعلاه .
لم نقل أن الدولة الجزائرية جد مهتمة بقطاع الأرشيف من خلال تكوين الأرشيفيين في مراكز التكوين المهني ؟؟
و إنما هذا جزء فقط من الاهتمام ، و عند كلامي عن التكوين المهني ، فذلك يندرج تحت عنصر التكوين ككل الذي ينقسم إلى تكوين جامعي عالي و تكوين مهني في المعاهد المختلفة .
شكرا لك أستاذنا الفاضل .. و أدامك لنا خبيرا هاما و مميزا في قطاع الأرشيف و الوثائق .

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة و بعد؛
في الواقع، لا أرى فرق في ملاحظاتكم إذا نظرتم للمسألة في بعدها التاريخي:
1- نعم، أعطت الدولة الجزائرية اهتمامًا كبيرًا لتطوير قطاع الأرشيف منذ سنة 1971، و الدليل هو إصدار قانون الأرشيف و نصوص تنظيمية لتقنين هذا المجال، و إنشاء هياكل لإدارة الأرشيف على المستوى الوطني، و المركزي، و الجهوي، و المحلي، و بناء المركز الوطني للأرشيف و مراكز الأرشيف الولائية، و تكوين أجيال من الأرشيفيين في الجامعات، و المعاهد الوطنية للتكوين المهني، و إصدار النظام الأساسي للأرشيفين، و القائمة طويلة لا مثيل لها في العالم العربي.
2- ماذا أنجزت الجزائر في مجال الأرشيف في السنوات الأخيرة فقط 2002-2009؟ يصعب علي إبداء رأي سليم و أنا غائب طول هذه المدة، لا أزور البلد منذ سبع سنوات.
3- هل يمكن توسيع مجال التكوين إلى معاهد التكوين المهني المحلي؟ نعم، يجب تجنيد كل المؤسسات التكوينية لتقوم كل واحدة منها على اقتراح برنامجًا خاصًا لفئة معينة من الأرشيفيين: الكوادر في الجامعات، و التقنيين السامين في المعاهد الوطنية، و التقنين غير السامين في المعاهد المحلية التي يمكنها أيضًا التكفل بالتكوين ببعض المهن، مثل التجليد و التصوير، و الأعمال الأرشيفية البسيطة. يجب فقط أن تشارك مؤسسة الأرشيف الوطني في وضع البرامج المناسبة لكل فئة من الأرشيفيين، في الجامعات و في المعاهد.
4- لا تأتيني أي دعوة للمشاركة في ملتقى شهر مايو المقبل، و لا يمكنني الرجوع إلى الجزائر قبل انتهاء مهامي الدولية خارج الوطن.
و شكرًا لكما الاثنين على هذا الحوار المثمر. عبد الكريم بجاجة.

[all for1]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته ن اما بعد
بارك الله فيك أستاذنا الفاضل ، فقراءة جوابك عن استفسارات عبارة عن بلسم فوق الجراح
أما عن الملتقى الدولي فسوف أقاطعه ما لم تكن من المدعويين.. هل هذا يا أستاذ اهتمام بالأرشيف الوطني ، إقامة ملتقى حول الحماية الدولية للأرشيف وكان لكم باع طويل في مثل هذه الجهود فكيف يمكن الحكم على اهتمام الدولة بالأرشيف وكوادرنا المتخصصة ذات الكفاءات العالية لا يتم حتى دعوتهم ، وبكل صراحة هذا الإجراء قد يكون معيارا لتوفر الإرادة السياسية للنهوض والإهتمام بقطاع الأرشيف في الجزائر..

[سعاد بن شعيرة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالكريم بجاجة

تحية طيبة و بعد؛
في الواقع، لا أرى فرق في ملاحظاتكم إذا نظرتم للمسألة في بعدها التاريخي:
1- نعم، أعطت الدولة الجزائرية اهتمامًا كبيرًا لتطوير قطاع الأرشيف منذ سنة 1971، و الدليل هو إصدار قانون الأرشيف و نصوص تنظيمية لتقنين هذا المجال، و إنشاء هياكل لإدارة الأرشيف على المستوى الوطني، و المركزي، و الجهوي، و المحلي، و بناء المركز الوطني للأرشيف و مراكز الأرشيف الولائية، و تكوين أجيال من الأرشيفيين في الجامعات، و المعاهد الوطنية للتكوين المهني، و إصدار النظام الأساسي للأرشيفين، و القائمة طويلة لا مثيل لها في العالم العربي.
2- ماذا أنجزت الجزائر في مجال الأرشيف في السنوات الأخيرة فقط 2002-2009؟ يصعب علي إبداء رأي سليم و أنا غائب طول هذه المدة، لا أزور البلد منذ سبع سنوات.
3- هل يمكن توسيع مجال التكوين إلى معاهد التكوين المهني المحلي؟ نعم، يجب تجنيد كل المؤسسات التكوينية لتقوم كل واحدة منها على اقتراح برنامجًا خاصًا لفئة معينة من الأرشيفيين: الكوادر في الجامعات، و التقنيين السامين في المعاهد الوطنية، و التقنين غير السامين في المعاهد المحلية التي يمكنها أيضًا التكفل بالتكوين ببعض المهن، مثل التجليد و التصوير، و الأعمال الأرشيفية البسيطة. يجب فقط أن تشارك مؤسسة الأرشيف الوطني في وضع البرامج المناسبة لكل فئة من الأرشيفيين، في الجامعات و في المعاهد.
4- لا تأتيني أي دعوة للمشاركة في ملتقى شهر مايو المقبل، و لا يمكنني الرجوع إلى الجزائر قبل انتهاء مهامي الدولية خارج الوطن.
و شكرًا لكما الاثنين على هذا الحوار المثمر. عبد الكريم بجاجة.

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .
تحية تقدير و احترام أقدمها لكم أستاذي الفاضل ، و بعد .
أشكركم أستاذي الفاضل على هذا الرد الوافي و الواضح حول موضوع اهتمام بالأرشيف .
كما أقدر لكم المعلومات الثمينة التي تزودونا بها دوما ، و التي تكون لنا دعما و تزيدنا اصرارا على العمل الأرشيفي و الاهتمام بالمهنة الأرشيفية و الرفع من قيمتها و النهوض بقطاع الأرشيف ككل .
بالنسبة لملتقى الحماية الدولية للأرشيف ، فأنا أتفق مع الأخ الكل في واحد حول ضرورة إشراككم في ملتقيات الجزائر حول الأرشيف ، و هذا ما افتقدناه منذ مغادرتكم للوطن ، لكننا لا زلنا نستفيد من علمكم الغزير و خبرتكم الهامة في المجال عبر الانترنت .
نشكر لكم اهتمامكم و دعمكم و مساندتكم لنا ، و ننتظر بفارغ الصبر عودتكم الميمونة للجزائر .
جزاكم الله خيرا و جعلها في ميزان حسناتكم .
تقبل كل احترامي و تقديري لكم أستاذنا الفاضل ... دمتم لنا

[سعاد بن شعيرة]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .
أتفق معك أخي الكل في واحد حول ضرورة إشراك أستاذنا الفاضل عبد الكريم بجاجة في الملتقيات المنعقدة بالجزائر في مجال الأرشيف و الوثائق ، و لا أؤيدك في مقاطعة الملتقى ، فالأحرى بك أن تشارك في الملتقى و تطرح فكرة ضرورة حضور أستاذنا الفاضل و تناقشها معهم .
ملاحظة فقط : ملتقى الحماية الدولية للأرشيف سينعقد يوم 22 مارس و ليس في شهر ماي كما ذكرت .
ففي شهر ماي سيكون اجتماع للمكتب التنفيذي للمجلس الدولي للأرشيف و هو خاص بالأعضاء أي أعضاء المكتب التنفيذي فقط .
تقبل تحياتي

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة و بعد؛
شكرُا زملائي الكرام على تعاطفكم معي، و على تقديركم، و لكن لا داعي لمقاطعة الندوات العلمية مهما كاتت الظروف. يجب الحضور و المشاركة الفعالة، و رجاء لا تذكروا أسمي أثناء مداخلاتكم، أوصي بالمشاركة العلمية و لا بطرح أي قضية شخصية. لقد تلقيت عدة دعوات من قبل للمشاركة في ندوات بالجزائر، و كل مرة فرضت علي الظروف أن أعتذر للحضور. لم يتعلق الأمر بعلاقتي الشخصية بمؤسسة الأرشيف الوطني، و لكن بعوامل أخرى ذكرتها في كتابي "مذكرات أرشيفي جزائري" الجزء الأول، و لا يمكنني طرح هذه الأسباب في منتديات اليسير لأنها خارجة عن محاور هذا الموقع العزيز و المفيد للجميع.
وشكرًا مرة أخرى، و إلى الإمام للمشاركة في هذا الملتقى، و الندوات الأخرى دون ذكر أسمي أرجوكم. أخوكم عبد الكريم بجاجة.

[سعاد بن شعيرة]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .
الشكر لكم أستاذنا الفاضل ، فقد زرعت فينا حب الأرشيف و الاهتمام به -
و الشكر موصول لموقع منتديات اليسير التي أتاحت لنا الفرصة لتواصلنا معكم و الاستمرار في الانتهال من علمكم الغزير و الاسفادة من خبرتكم الطويلة و المميزة و المفيدة في مجال الأرشيف و الوثائق .
ضف إلى ذلك دعمكم لنا و نصائكم السديدة التي نسعد بتحقيقها .

حقا بعدك عن الجزائر خسارة كبيرة لا تعوض ، و هذا ليس برأيي فقط و إنما رأي المختصين و العاملين في قطاع الأرشيف بالجزائر .. دمتم لنا .
تقبلوا كل احترامي و تقديري لكم أستاذنا الفاضل .
جزاكم الله خيرا و أفاد بكم و بعلمكم .

[mayadaaa]

السلام عليكم ورحمة الهه تعالى وبركاته
أستاذنا الفاضل اردت ان اسألك عن:
*علب الارشيف ايهما احسن علب كارتونية او علب بلاستيكية ولماذا؟
* ماهي معاييرحماية الارشيف من المخاطر الكبرى ؟
وشكرا جزيلا ودمت لنا استاذ

[mayadaaa]

]السلام عليكم ورحمة الهه تعالى وبركاته
أستاذنا الفاضل اردت ان اسألك عن:
*علب الارشيف ايهما احسن علب كارتونية او علب بلاستيكية ولماذا؟
* ماهي معاييرحماية الارشيف من المخاطر الكبرى ؟
*كما اريد من حضرتك استاذ نسخة نموذجية من جدول الدفع؟
وشكرا جزيلا ودمت لنا استاذ

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة و بعد؛
شكرًا على هذه الأسئلة المفيدة للجميع.
1- حول علب الأرشيف: في جميع الحالات، سواء في حياتنا اليومية أو في الأرشيف، يفضل الاتجاه إلى الحلول و الخيارات الطبيعية على حساب استخدام المواد الكيماوية. إن العلب البلاستيكية تضر الأرشيف في المدى الطويل، لأن الأرشيف كالإنسان في حاجة إلى التنفس نوعًا ما، و البلاستيك يمنع ذلك، كما يمكن أن تتغير تركيبته سلبًا مع مرور السنين. مثلاً: إذا مست الرطوبة الأرشيف، لم يسمح البلاستيك بتجفيفها، و من ثم ينتج التعفن. للمزيد حول الموضوع، أوجهكم إلى موقع الأرشيفيين الفرنسيين:
http://fr.groups.yahoo.com/group/arc...r/message/1507

2- حول موضوع حماية الأرشيف من المخاطر الكبرى: مثل الحريق، و الفيضانات، و الحروب، إلى آخره، أعد المجلس الدولي للأرشيف دليل لمواجهة الكوارث التي تهدد مراكز الأرشيف، و قمنا بتعريبه، و نشرنا الدليل في منتديات اليسير على العنوان التالي:
http://alyaseer.net/vb/showthread.php?t=13695
المجلـــس الدولـــي للأرشيـــف
لجنة الوقاية من الكوارث
دراسة رقم 11 – النسخة العربية
"المبادئ التوجيهية للوقاية من الكوارث ومراقبتها"
تعريب عبد الكريم بجاجة
خبير الأرشيف


3- حول موضوع جدول دفع الأرشيف أو تحويله: قدمنا النموذج في هذا المنتدى أيضًا:
الأرشيف في دولة الإمارات العربية المتحدة:
الواقع و الآفاق
http://alyaseer.net/vb/showthread.php?t=9544


5.1.3- - شروط تحويل الأرشيف من مكان إلى مكان:

5.1.3.1- - التحويل من المكاتب إلى قسم أو شعبة الأرشيف- أي التحويل الداخلي في نفس الدائرة- يتم بعد تحرير جدول التحويل الذي يعرف بمحتوى الأرشيف (نوعه و تاريخه).

5.1.3.2- - و نفس الإجراء عند القيام بالتحويل من قسم الأرشيف للدائرة إلى مركز الأرشيف الوسيط للإمارة، أو فيما بعد إلى الأرشيف الوطني.

5.1.3.3- - جدول التحويل: أنظر النموذج المقترح في الفقرة الموالية "5.2".

5.1.3.4- - الإتلاف: يمنع منعا باتاً أي إتلاف أرشيف مهما كان نوعه، أو تاريخه، أو مكان حفظه سواء داخل أو خارج الدوائر الحكومية؛ و تخضع عملية الإتلاف إلى قرار مكتوب صادر عن ديوان رئيس الدولة (مركز الوثائق والبحوث).

5.2 - - جدول تحويل الأرشيف (النموذج):

5.2.1- - الجهة الدافعة (أو المرسلة) =
- اسم المؤسسة أو القسم:..............................
- الإلحاق الإداري أو الجهة الرئيسية:...............
- مصدر الأرشيف:........................................
- نوع الأرشيف أو الموضوع العام:......................
- التاريخ الأدنى ( الابتداء ) والأقصى ( الانتهاء):....
- عدد الوحدات أو الحزمات أو السجلات:...........
- الترقيم: من.................. إلى ......................
- تاريخ التحويل:.......................................... .

5.2.2- - الجهة المرسل إليها أو المستلمة =
- اسم المؤسسة أو القسم:.................................
- الإلحاق الإداري أو الجهة الرئيسية:..................
- عدد الوحدات المستقبلة:...................................
- رقم التسجيل للدفعة:........................................
- التصنيف أو الترتيب:......................................
- تاريخ الاستلام:......................................... .....

5.2.3- - التوقيعات
توقيع الجهة الدافعة
التاريخ و الإمضاء
توقيع الجهة المرسل إليها
التــاريخ و الإمضاء

5.2.4 - - تفاصيل الأرشيف المحول ( الصفحة الثانية للجدول) =
- النموذج :
رقم الوحدة:001
الموضوع: اليوم الإعلامي حول الأرشيف
المنطقة: أبوظبي
التاريخ: 12/01/2003
مدة الحفظ: 10 سنوات
ملاحظة الجهة المستلمة:

[wolf77]

الأستاذ الفاضل عبد الكريم بجاجة اشكرك جداً على عطاك المستمر وأود بطرح سؤال عليك
كيف اتخصص فى مجال الارشيف و المعلومات يعنى تحضير دكتوراه فى هذا التخصص و فى أى دولة عربية تمنح هذا الشرف و السلام عليكم

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة؛
تقترح عدة بلدان عربية شهادات عليا للتخصص في مجال الأرشيف، و لكن أعتقد أن هذا التكوين غير كافي إذ لم يعتمد على الواقع في الميدان. تلقيت زملاء حاملين شهادة الدكتوراه في الأرشيف، و هم عاجزين على معالجة واقع الأرشيف في الميدان. كان التكوين نظري فقط، تنقصه التجربة في الميدان. إن برامج التكوين في الجامعات الغربية تفرض التدريب في محيط أرشيفي حقيقي ليتعرف المرشح على الواقع، و ليقترح حلول لمواجهة المشاكل التي يعاني منها قطاع الأرشيف (*). إذا أردت أن تتخصص فعلاً في مجال الأرشيف، يجب عليك الاتصال بإحدى الدوائر الحكومية، و طرح موضوع دكتوراه حول إعادة تنظيم أرشيف المؤسسة. سوف تستفيد المؤسسة من عملك، و تستفيد أنت من خبرة في الميدان. و شكرًا.
(*) مثال أمريكي:

http://www.archivists.org/prof-educa...uidelines.asp]
Any form of experiential learning must serve primarily the

student's educational goals, even if a host institution ultimately benefits from the work accomplished by the student. Any practical experience with a host institution should be a structured program related to the student's program of study. The program should be designed by faculty in collaboration with the designated host institution's internship supervisor and include provision for regular feedback and evaluation.