[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة وبعد؛
شكرًا للأخت سعاد بن شعيرة على إثارة هذا الموضوع الهام المتعلق بحماية الأرشيف من جميع الأخطار؛ ونذكر في هذا الصدد أن المجلس الدولي للأرشيف نشر في موقعه دليل حماية الأرشيف من الكوارث، وقمنا بتعريب الدليل وهو منشور في منتديات اليسير:

المجلـــس الدولـــي للأرشيـــف
لجنة الوقاية من الكوارث
دراسة رقم 11 – النسخة العربية

"المبادئ التوجيهية للوقاية من الكوارث ومراقبتها"

تعريب عبد الكريم بجاجة
خبير الأرشيف
بإشراف: د.عبد الله محمد عبد الكريم الريس
مدير عام مركز الوثائق والبحوث
وزارة شؤون الرئاسة، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
فبراير 2008


“Guidelines on Disaster Prevention and Control in Archives”

Translation in Arabic: Abdelkrim Badjadja

http://www.alyaseer.net/vb/showthread.php?t=13695