منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات » منتديات اليسير العامة » منتدى الإجراءات الفنية والخدمات المكتبية » أرجو أن تزودوني بتعريف شامل ووافي عن اللغات التوثيقية

منتدى الإجراءات الفنية والخدمات المكتبية اكتب في هذا المنتدى تساؤلاتك ومشاكلك المتعلقة بالفهرسة والتصنيف وغيرهما من الإجراءات الفنية ، أو الموضوعات المتعلقة بالخدمات التي يمكن أن تقدمها المكتبة.

إضافة رد
قديم Oct-19-2009, 12:23 PM   المشاركة1
المعلومات

حورية المكتبة
مكتبي جديد

حورية المكتبة غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 73784
تاريخ التسجيل: Sep 2009
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 3
بمعدل : 0.00 يومياً


استفسار أرجو أن تزودوني بتعريف شامل ووافي عن اللغات التوثيقية

السلام عليكم ارجو ان تزودوني بتعريف شامل ووافي عن اللغات التوثيقية في اقرب الاجال وشكرا لكم.












  رد مع اقتباس
قديم Oct-21-2009, 11:33 PM   المشاركة2
المعلومات

سواريز
مكتبي جديد

سواريز غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 72781
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 14
بمعدل : 0.01 يومياً


افتراضي رد

تعريف اللغات التوثيقية=هي اللغات التي نستعملهاللتعبير عن محتوىالوثيقةبغرض التخزين او الترتيب او التخزين
تعريف ابنمنظور=هي جمع القواعد المتشابهةمع بعضها البعض وفصل الاشياء الغير متشابهة تعتبر اللغة الوثائقية حلقة ربط بين لغة رواد المكتبة او مركز الوثائق ولغة الوثيقة المصنفة.
اللغة الوثائقية ذات بنية عمودية
لغة سهلة ومبسطة
الاستعمال السريع والسهولة والدقة
كلمات ورموز محصورة
تستعمل اللغة الوثائقية في مرحلة التحليل الوثائقي حيث تتم عملية تحليل احتياجات ثم تاتي مرحلة البحث عن المراجع ومن ثم عملية الاختيار فالاقتناء والتسجيل والفهرسة تم ياتي الثحليل الوثائقي يليه الثخزين ومن ثم النشر تم مرحلة رد الفعل اي المستفيد
انواع اللغات التوثيقية
التصنيف والتكشيف الاستخلاص












  رد مع اقتباس
قديم Oct-22-2009, 12:07 PM   المشاركة3
المعلومات

ابتسام88
مكتبي جديد

ابتسام88 غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 73888
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 6
بمعدل : 0.00 يومياً


افتراضي

السلام عليكم
تفضلي أختي هذا و أتمنى ان تستفيدي منه
1- مفهوم اللغات التوثيقية :

إن مفهوم اللغات التوثيقية قديم نوعا ما إذ كانت تستخدم داخل الأنظمة التوثيقية دون العلم أنها لغات توثيقية بمفهومها الحالي غذ كان استخدامها ي حقل المكتبات عفويا وهي نتيجة التطورات التي حصلت على نظم التوثيق وكذلك على الوثيقة التي تحولت من الشكل المخطوط إلى شكل الكتاب .
وتشير الدراسات إلى أن مكتبة الإسكندرية القديمة كانت تحتوي على 500 ألف مجلد ويرتادها عدد كبير من الباحثين وكانت تواجههم مشاكل في الوصول إلى المجوعات التي يريدونها ونتيجة هذا الكم الهائل من المجموعات والرواد والمشاكل التي تواجههم أخد المكتبيين وعلى رأسهم " كالي ماخوس " في البحث على أنجع الطرق لتنظيم وترتيب المكتبة وقد توصل إلى وضع فهرس خلص بتلك المجموعات ورتبها حسب المحتوى بذكر : اسم المؤلف،مكان ميلاده،اسم والده،لقبه،أساتذته،ترجمة صغيرة عن حياته، الكلمات الأولى من الكتاب،عدد أسطر المخطوط..............
أما مفهومها الحالي فهي أداة جديدة للتصنيف الوثائق ويعود ظهورها إلى 1876 م حيث وضع " ديوي " أول تصنيف سمي بـ : " تصنيف وكشاف موضوعي للفهرسة وتصنيف كتب وكتيبات المكتبة "
“ Classification and subject index for cataloging and arranging the books and pamphlets of library “

ثم وضعت الجمعية الأمريكية للمكتبات سنة 1895 م قائمة برؤوس الموضوعات سميت باسم : Liste of heading for use in dictionnary cataloge

وفي سنة 1905 م ظهر التصنيف العشري العالمي الذي وضعه كل من " أتلي و لفنتان "


2- تعريف اللغات التوثيقية :


هي اللغة التي نستخدمها للتعبير عن محتوى وثيقة ما بغرض التخزين أو الترتيب أو البحث . ويعرفها J.C Cardin فيقول هي مجموعة من العبارات النحوية التركيبية تستخدم في إبراز محتوى وثائق معينة قصد تصنيفها أو البحث فيها


ملاحظــــــــات :

· اللغة التوثيقية تحافظ على : المعلومات الموجودة في الموضوع كما تحافظ على النحو والصرف البلاغة وطريقة النطق
· اللغة التوثيقية تلخص اللغة الطبيعية مع المحافظة على المعلومات الأصلية
· يكمن الفرق بين اللغة التوثيقية واللغة الطبيعية في أن اللغة التوثيقية أداة لوصف الوثائق داخل نظام معين بعد تحليلها وتحويل المعلومات على معطيات يمكن استخدامها أما اللغة الطبيعية هي لغة التواصل سواء الشفهي أو المكتوب وهي تخضع للعلاقات الصوتية واللفظية والنحوية






3- أنواع اللغات التوثيقية :

1- لغات التصنيف Langages classification

· التصنيفات العشرية Classification tube décimal
· التصنيفات ذات الأوجه Classification afassate

2- اللغات المضبوطةLangages controléce

· قائمة رؤوس الموضوعات Liste de matière
· المكانز

3- اللغات المتطورة Langages évolués

4- لغات لوصف المعطيات Langages de exription des donné



تتميز اللغة التوثيقية بـ :
· حلقة وصل بين رواد المكتبة ومركز التوثيق
· تتفادى البنى اللغوية المعقدة
· توفير السرعة والدقة في المعنى



4- أقسام اللغات التوثيقية:

1- اللغات ذات البنية التسلسلية :

تقوم على قاعدة منطقية تتمثل في التدرج من المفاهيم العامة إلى المفاهيم الخاصة والتي بدورها تتفرع مفاهيم أكثر خصوصية ويمكن القول أنها تتشعب مثل أغصان الشجرة

2- اللغات ذات البنية التركيبية :

ظهرت حديثا وتتكون من مفاهيم تحتوي على مصطلحات يسمى كل مصطلح بالكلمة المفتاحية و يحدد المعنى بتداخل مراتب المصطلحات المختارة














التوقيع
اللهم أنصر إخواننا في فلسطين
  رد مع اقتباس
قديم Jan-17-2012, 07:30 PM   المشاركة4
المعلومات

محمد عبد الهادي
مكتبي مثابر

محمد عبد الهادي غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 116341
تاريخ التسجيل: Jan 2012
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 21
بمعدل : 0.02 يومياً


افتراضي تشكرات

شكرا ابتسام على هذا الموضوع والذي هو مهم لطلبة المكتباتشكرا10000...........................و1000ش كر












  رد مع اقتباس
قديم Jan-17-2012, 09:14 PM   المشاركة5
المعلومات

حاج قويدر عبد الرحيم
مكتبي جديد

حاج قويدر عبد الرحيم غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 113119
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 8
بمعدل : 0.01 يومياً


افتراضي نماذج امتحانات السنة اولى توثيق و ارشيف

السلام عليكم من فضلكم اريد نماذج انتحانات في الارشيف والمواد التوثيقية و علم المعلومات مع العلم اني ادرس السنة اولى توثيق وارشيف
تقني سامي
ربي يجازيكم












  رد مع اقتباس
قديم Nov-10-2013, 01:49 PM   المشاركة6
المعلومات

الحاج بن دحمان
مكتبي جديد

الحاج بن دحمان غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 71538
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 4
بمعدل : 0.00 يومياً


افتراضي

أرجوكم إخواني الأعزاء زودونا بمصادر هذه المعلومات حتى يتسنى لنا الأخذ منها مباشرة












التوقيع
  رد مع اقتباس
قديم Nov-11-2013, 01:00 PM   المشاركة7
المعلومات

zola20
مكتبي جديد

zola20 غير متواجد حالياً
البيانات
 
العضوية: 84241
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 8
بمعدل : 0.00 يومياً


افتراضي

http://www.alraeed.net/training/uplo...7/anlasys.ppsx












  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
كتاب تصنيف ديوي مبسط + كيف تصنف السايح منتدى الإجراءات الفنية والخدمات المكتبية 75 May-13-2014 09:56 AM
تصنيف ديوي العشري alaoimri منتدى الإجراءات الفنية والخدمات المكتبية 7 Mar-19-2010 01:22 PM
هل لــ (( تصنيف ديوي العشري )) طبعات مختلفه ؟ طالبة ثانويه منتدى الإجراءات الفنية والخدمات المكتبية 9 Oct-18-2009 11:29 PM
دكتاتورية الأعراف!!! فجر استراحة المكتبيين والمعلوماتيين 1 Dec-24-2007 03:48 AM


الساعة الآن 05:18 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd. جميع الحقوق محفوظة لـ : منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات
المشاركات والردود تُعبر فقط عن رأي كتّابها
توثيق المعلومة ونسبتها إلى مصدرها أمر ضروري لحفظ حقوق الآخرين